“Paint try my personal vocabulary, I desired to share with him. Translations simply confuse it, dilute they, like terms and conditions heading of Language so you can English. I jealousy my personal mom their particular Foreign-language curses either. They make my personal English failure in a heap.” (pg. 59)
Felicia has actually an incredibly romantic, however unhealthy connection with their unique youngsters
Pilar and you will Lourdes is far from romantic. Pilar possess a diary, and that she must mask when you look at the lining of their particular wintertime layer. Pilar’s record would be considered an https://internationalwomen.net/fr/femmes-uruguay/ echo of the pseudo-diary you to Celia provides, in writing emails to their own former partner. Pilar and you may Celia are extremely similar, in addition to their similarities arise much more about because the unique goes on. This could be one more reason as to the reasons Lourdes and you may Pilar are constantly butting minds. Lourdes’s connection with Celia are tricky. When Celia provided birth to Lourdes, she’s cited while the passing the little one so you can Jorge and you will claiming “I will not consider their identity” (pg 43). Lourdes knows this tale, along with a method demonstrates to you the reasons why she clings so you can their unique father and you may rejects their own mom.
Someday Lourdes discovers Pilar’s log and you will learns that their daughter has started holding herself from the shower, a frequent course of action during the adolescence. Even though Lourdes certainly has actually a problem with sex you to definitely their particular daughter understands, she berates their particular for this, hitting their particular and you will calling their unique a slut. Truth be told there appears to be a steady race anywhere between Pilar and you will Lourdes; Lourdes pain is gone Cuba, when you find yourself Pilar craves to go back that is convinced that she will discover by herself if she actually is reunited along with her grandmother around.
It passage not simply makes reference to Pilar’s experience of their own ways, but it also relates to their tumultuous experience of their unique mother, Cuba, as well as the Foreign-language code
Pilar uses their unique painting to communicate with folks, it is in this medium you to definitely she seems the most such as herself, in which she feels she can be the ideal know. Lourdes is actually bored with exactly what Pilar produces. She will not see the conceptual character regarding their unique images. A vicious cycle is established, because the Pilar does not learn how to communicate with her mom, and you can Lourdes doesn’t understand how to keep in touch with their own child. A relationship between a moms and dad and you may daughter are typically knew given that are certainly expertise and you will mercy. It consists of impression safer, or a feeling of belonging. Surprisingly, Pilar cannot getting so it with Lourdes, and you may Lourdes does not become so it with Celia. That it introduces an alternate motif that’s omnipresent from inside the Dreaming into the Cuban, the question from household and belonging.
Eventually, there is the character of Felicia, along with her around three college students: Ivantino, along with her twins Luz and you may Milagro. She dotes on the Ivanito, and is separated regarding the twins. Luz and you can Milagro has actually recollections of its dad one Ivanito does not display. To possess Ivanito, his dad abandoned your together with rest of the family relations, and yet he does not appreciate this or how. Luz and you can Milagro think about its mommy function your burning one go out and you will exiling your off their household. Felicia was said to be the absolute most unpredictable of your own del Pino nearest and dearest, enduring what seems to be bipolar disorder. She has extreme good and the bad; she’s got minutes because the a loving mom, caring for her youngsters. This really is overshadowed of the their minutes out-of frenzy, and you can an event where she attempts to kill by herself and Ivanito.
Whenever Ivanito is distributed to school, the guy develops an interest in discovering brand new dialects, especially Russian, and have a little bit of English. The guy develops a relationship along with his Russian professor, which just like the you to with his mom, is seen as poor on sight of their classmates and you can their university. Their professor was in the course of time delivered out, having causes you to will always be uncertain, but it is recommended so it stems from having bizarre dating together with pupils.
